When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Antique 1860s German Lutheran Bible – American Bible Society – 1867 Inscription – Pioneer Era
Step back into the mid-1800s with this authentic German-language Lutheran Bible, printed by the American Bible Society and featuring a handwritten ownership inscription dated 1867.
This Bible is printed in traditional Fraktur (Gothic) script and reflects the wave of German-speaking immigrants who brought their faith and heritage with them to the United States during the 19th century. Many of these Bibles traveled west with families, including those who settled throughout the American frontier—including Utah and the surrounding regions.
Historical Significance:
During the 1800s, German immigrants were among the many groups moving westward in search of opportunity, land, and religious freedom. Bibles like this were often one of the most valued possessions a family carried—used for worship, record-keeping, and passed down through generations. The handwritten 1867 inscription adds a personal connection to that era, making this more than just a book—it's a tangible piece of early American and immigrant history.
Details:
- Publisher: American Bible Society (New York)
- Language: German (Lutheran translation)
- Script: Fraktur / Gothic type
- Estimated Date: Mid-1800s (circa 1840–1865)
- Handwritten inscription dated 1867
- Complete text includes Old & New Testament (as far as can be observed)
Condition:
- Heavy wear consistent with age and use
- Water staining and foxing throughout some of the pages
- Binding shows age, with wear to leather cover
- Title page appears to be missing (common for Bibles of this age)
- Pages are still largely intact and readable
Perfect for:
- Antique collectors
- Western / pioneer decor
- Historical display pieces
- Anyone interested in early American or immigrant history
This is a genuine mid-19th century Bible with real character and history, not a reproduction. Pieces like this tell a story—and this one has clearly seen over 150 years of it.
Feel free to reach out with any questions or for additional photos!